"Циганка" дълго време остава любима мелодрама на съветските зрители и особено на зрителите. Нямаше жена, чието сърце да не се стопи пред очарованието на тъжния циганин Будулай, защото той беше толкова нещастен, самотен… И толкова красив и благороден, не като всеки друг! Цялото женско население на страната веднага се влюби в молдовския актьор Михай Волонтир. Но той не се нуждаеше от никого, освен от жена си. Така се е родил – моногамен. Въпреки че на Волонтир се приписват романи с най-красивите актриси, като се започне от Клара Лучко и се завърши с Матлюба Алимова, която изигра ролята на Настя в „Циганка“, той остана верен на единствената жена през целия си живот. Тя беше най-важното нещо за него – неговата Ефросиния. И също така - дъщеря Стела.
Синът на горския
Баща му се казваше Ермолай и работеше като горски. В семейството имаше осем деца, така че майка ми имаше достатъчно грижи. Всяко от децата обаче ясно знаеше: той имаше свои домакински задължения, от които не можеше да се отклони. Михай Волонтир припомни, че работата му в ранна детска възраст е била да носи дърва за печката и да събира гъши пера и пух – от които майка му правела възглавници.
57 години - в същия театър
И тогава… Това, което той просто не е направил, ставайки възрастен! Преподава малко в селско училище. Управляваше клуба. И в кариерата имах възможност да работя, да добивам вар. Веднъж Михай случайно влезе в театъра. Артисти от молдовския град Балти показаха уменията си на сцената и младият мъж беше възхитен: ето какво, оказва се, душата му е привлечена, това иска да прави през целия си живот! Той премина състезанието - и беше приет в трупата на театър Балти. Там той работи в продължение на 57 години, без да приема никакви оферти от московски театри, отказвайки дори от най-примамливите и съблазнителни. Лоялност - може би това винаги е била основната му черта. Той играе във филми, но след това все пак се завръща в театъра. И там намерих любимата си жена.
…И с една жена
Младата актриса Ефросиня Добинде не сваляше очи от него - играейки на сцената, той неизменно усещаше този възхитен поглед зад кулисите. И той веднага я хареса. Нямаше специални думи за любов и пламенни клетви: и Михай, и Ефросиня винаги се отличаваха със сдържаност и лаконизъм. Само един ден момичето получи лист хартия от Михай, на който пишеше: „Ожени се за мен“. За него беше по-лесно да напише тези думи, отколкото да ги каже на глас.
Любовни драми - само екран
На докоснатите зрители никога не им хрумна, че всички тези екранни страсти към Волонтир са просто работа. И самият той мисли само за своята Ефросиния и няма нужда от друга жена. Той получи торби с писма с признания - но дори не ги докосна: Михай помоли жена си да прочете всички писма. Когато Михай Волонтир почина, слуховете за предполагаемите му романи пламнаха с нова сила. Например Елена Проклова твърди, че между нея и известния художник има нежни отношения. Вдовицата на Волонтира реагира спокойно на всички тези клюки. Тя знаеше със сигурност: съпругът й нямаше романи, той се отличаваше с рядко благоприличие и й оставаше верен.
Бедност и болест
Пълните времена не продължиха дълго. Съветският съюз престана да съществува. Молдовските актьори бяха оставени на себе си и борбата за оцеляване се разгърна сериозно. Една малка пенсия позволяваше само да не умре от глад. Хубаво е, че дъщеря Стела вече е станала възрастна по това време и се е грижила за себе си и родителите си. Но болестите дойдоха… Доброволецът беше диагностициран с диабет, след което почти загуби зрението си. Всички лоши спестявания бяха изразходвани за лечение, почти всичко трябваше да бъде продадено.
Научавайки за тежкото положение на приятел и колега, Клара Лучко започна активна работа. Благодарение на нейните усилия бяха събрани средства за подкрепа и лечение на любимия й артист. Но ставаше все по-зле - диабетът беше заменен с инсулт, след това се добави и онкологично заболяване… Доброволецът напускаше къщата все по-рядко. Засиленото внимание на репортерите му беше неприятно, той не искаше цялата страна да го съжалява, красив Будулай, за да видят всички как се е променил. Съпругата му пазеше останалата част от любимата му - Ефросиня не пусна любопитни фотографи при Михай, за да не го разстроят.
Пораснала дъщеря
През цялото време, докато Волонтир се бореше с болести, съпругата и дъщеря му винаги бяха наблизо. Стела много обичаше родителите си, а също така уважаваше и оценяваше това, което правят, защото знаеше отлично какво огромно дело на душата е да си художник. От детството си Стела прекарва цялото си време зад кулисите на театъра след училище. И когато Михай и Ефросиня тръгнаха на турне с трупата, взеха дъщеря си със себе си. Тя дори участва веднъж във филм - във филма "Gypsy", обаче, в малък епизод.
Но самата Стела не искаше да продължи работата на баща си и майка си. Момичето подаде документи в Института за международни отношения и след дипломирането си започна работа в Министерството на вътрешните работи на Молдова. През есента на 2015 г. почина Михай Волонтир, всеобщо обичаният Будулай. Той живя 81 години, давайки топлина и светлина на таланта си на милиони хора, а смъртта му беше болка за мнозина. Но, разбира се, на съпругата и дъщерята на художника е било най-трудно от всички.
